,
ij ,
,
.
,
, ,
' ,
.

.
,
- !