Вітальна листівка ТЫ МОЯ ЛЮБОВЬ !!!

ТЫ МОЯ ЛЮБОВЬ !!!

Я не сплю ночами,
Не могу заснуть, как не пытаюсь.
Мне не дают покоя ошибки прошлого,
Вот они - рядом, смотри.

Они за окном, за дверью,
И я знаю, почему они приходят.
Причина - ты, моя любовь.
Моя сладкая-сладкая любовь,
Это все из-за тебя.

Так легко сдаться.
Знаю, ты не желаешь мне зла,
Но твоя невинность преследует меня,
Это неизбежная плата.

О, когда-то я поступил неправильно,
Это было давно, это был темный день.
И я знаю, чтобы было хорошо сегодня
Я обязан расплатиться по счетам.

И ты - моя любовь.
Моя сладкая-сладкая любовь.
Все из-за тебя.
И ты - моя любовь.
Моя сладкая-сладкая любовь.
Все из-за тебя.

(Перевод песни Криса Ри "Ты моя любовь")

https://www.youtube.com/watch?v=jI1cEv6N7c4

День народження

Решта категорій

Розміщена: 15.11.19, відправок: 33 Мітки:

Коментарі

Додати коментар

atttonikam

115.11.19, 18:03

вообще-то...пассаж...типа = Моя сладкая-сладкая любовь.
то-же самое что масляное-масло....
Пушкин так-бы не написал...

Симбіоз

215.11.19, 18:13Відповідь на 1 від atttonikam

смысл косить под Пушкина? не интересно. каждый имеет право на самовыражение ...

tamagochi

315.11.19, 18:23

Что за бред?

Богдан Ляшко

415.11.19, 18:32Відповідь на 1 від atttonikam

вообще-то...пассаж...типа = Моя сладкая-сладкая любовь.
то-же самое что масляное-масло....
Пушкин так-бы не написал...Не придирайся! - это просто ПЕРЕВОД песни Криса Ри \см. ссылку в конце текста\!
*** Кстати, ХОРОШЕЙ песни!!!