а ми собі мовчки дійшли аж до краю....